Μικρό απόσπασμα απο κείμενο-πρόταση για μεταφορά του Σέρλοκ Χόλμς, σε δυστοπική εποχή με ήρωες αστρονόμους-ανθρωποφάγους.
Our visitor had hardly left the room, and I could already see my friend brooding over the note Lestrade had left with him, the small scrap of paper which the police had retrieved from the late office of Professor Moriarty himself; on it, the Sun, the Moon, and the Earth were craftily sketched.
- I need to think, Watson. I don't suppose that you could go and buy two men for me? I'm running out, it seems.
- Two men!... What about the irish girl that you had delivered yesterday? I believe I still saw her in the fridge this afternoon?
- I am putting her in the oven as soon as you leave.
- But, Holmes, t h r e e in a row?!...
- Yes, my dear; I'm afraid this is quite a three body problem.
Our visitor had hardly left the room, and I could already see my friend brooding over the note Lestrade had left with him, the small scrap of paper which the police had retrieved from the late office of Professor Moriarty himself; on it, the Sun, the Moon, and the Earth were craftily sketched.
- I need to think, Watson. I don't suppose that you could go and buy two men for me? I'm running out, it seems.
- Two men!... What about the irish girl that you had delivered yesterday? I believe I still saw her in the fridge this afternoon?
- I am putting her in the oven as soon as you leave.
- But, Holmes, t h r e e in a row?!...
- Yes, my dear; I'm afraid this is quite a three body problem.
...Perhaps (περχάπς), it would require, allow me, a free body diagram... and that would be if you would be kind, to kindly, (would) allow me
ΑπάντησηΔιαγραφήBy golly, you are, I'm delighted to day, right. it would indeed, perhaps, require such a diagramme, in(would)deed, my Lord, could you p-p-p-p-pleeeeeaaaaase, I say!, pass me the shenckety-shenckety-pow!
Διαγραφή