βάρκιζα τέλος

- γιατί ο μπαχ οδηγάει πεζώ ραλί;

- γιατί κάνει κοντραπούντο 

εις ταν μπούλ

- πήγαμε κωνσταντινούπολη.
- έλα ρε, είδατε την αγιά-σοφιά;
- ναι, και το τόπκαπι, και το γενί-τζαμί.
- εκεί που χέστηκε η φατμέ;
- εχμναι... γενί-τζαμί σημαίνει "καινούργιο τζαμί".
- σοβαρά; μιλάς τούρκικα;
- γενικότερα;
- καινούργια κότερα;

what's a sapiosexual, Walter?

- στήθος ή μπούτια;

- δε μ' ενδιαφέρουν αυτά ρε εμένα, εγώ είμαι σαπιοσέξουαλ.

- έλα;

- ναι ρε, μ'είχανε κάνει τσακωτό σε μια δόση στο σούπερ μάρκετ πίσω απ' τα μανιτάρια, αστυνομία, δικηγόροι, ασφαλιστικά μέτρα, κ τώρα κάθε που έρχεται καινούργιος πάγκος στη λαϊκή πρέπει να πάω να τους ενημερώσω

ηρεμία

- τι διαβάζεις εκεί;

- μάρκο αυρήλιο.

- ποιο;

- τα εις εαυτόν. 1-0.

OSV

- γεια σου Αννα!

- γεια, τι κάνεις; πώς και με θυμήθηκες;

- να μωρέ εδώ, σκεφτόμουνα κάτι ιστορίες απ' τη σχολή και, τσουπ, σε θυμήθηκα...

- ναι ντάξει καλά, λέγε, τι θες;

- ε... χμ... τι φοράς;

- κόλλα.

- κόλλα Άννα φοράς;

l'oréarm-bar

- μαλάκα δεν έχεις αλλάξει καθόλου όμως.

- το λες, ε; απ' το ζιου-ζίτσου είναι.

- ναι ρε, προφανώς και βοηθάει να αθλείσαι αλλά δεν φτάνει.

- ούτε καν ρε, είναι ένας φίλος, καφετιά ζώνη, πολύ καλό παιδί, και του έχω πει και βάζει τ' αρχίδια του στην κατάψυξη πριν την προπόνηση, είναι ένα κι ένα για τους μαύρους κύκλους γύρω απ' τα μάτια και τις σακούλες, δέκα χρόνια νεώτερος βγαίνεις.

πόνος

- ναι, γεια σας, φυσικοθεραπευτήριο εκεί;

- ναι, πείτε μου.

- έχετε ραντεβού μέσα στη βδομάδα;

- έχουμε ένα ραντεβού αύριο πέντε με έξι το απόγευμα.

- ευχαριστώ πολύ, θα τα πούμε αύριο.

- σας περιμένουμε.

ειλικρινής κριτική #5

- είδα το in the mood for love χτες.

- πολύ ατμόσφαιρα έτσι;

- ναι, εμένα πάντως το μπακίρι της τύπισσας για τη σούπα πολύ με άρεζε.

εμείς εδώ κάνουμε ρεπορτάζ

 - τι λέει ρε μαν;

- γάμησέ τα είμαι, ένας φίλος βολιώτης πήρε το δέμα που του στείλανε, είχε μέσα ένα λίτρο τσίπουρο και το βάλαμε κάτω και το γονατίσαμε.

- για σκράπ είσαι ε;

- δίνω γλυκάνιση μάχη με το θάνατο.

όχι άλλο

- πού μεγάλωσες;

- λευκάδα.

- πόλη;

- νομό.

πιόνια

- έχουνε ξεφύγει με τους ελέγχους ρε συ.
- τι έπαθες ματάκια μου; τι σου κάνανε;
- πάω να βγω απ' το σπίτι χτες, έκανα δυο βήματα και κατεθείαν μου την έπεσε διαγώνια ένας μπάτσος.
- αμ, πασά μ'...

περί περιεχομένου του γκουμουνjιζμού

- ποια πιστεύετε ότι πρέπει να είναι η στρατηγική της Αριστεράς στην Ελλάδα;

τσα!

- μάντεψε πού θα πάω διακοπές.
- πού;
- χαβάη. 5-0.

παραγγελιά

- έναν φρέντο μέρκιουρο.
- μεσούγκα;
- σκέτονα.

my dealer's cooler than Heisenberg

- hey, Karl, what you got for me?
- got weed, got molly, got poppers.
- those poppers good?
- no-one's proved they don't work.

σκυλόψαρα

- έλεος ρε συ, υπάρχουν κάπου και όρια.
- τι γκένεν;
- η πάολα. δεν της έφτανε ο θεοδωράκης, τραγούδησε και καββαδία...
- ωχ! ποιο;
- αυτό που λέει "μακρυά πολύ μακρυά να ταξιδεύουμε, κι ο ήλιος πάντα μόνους να μας βρίσκει. εσύ τσιγάρο κάμελ να καπνίζεις..."
- ναι, κι εγώ σε μια γωνιά να τρώω φρίσκις.

πολεμική μαγειρική

- αντρίλα σήμερα, έκανα φάβα.
- ωραίος.
- την είχα φέρει με το αεροπλάνο.
- ναι, οκ.
- luftfawe.
- νταξ, το πες; ξαλάφρωσες;
- ναι. πάω για ύπνο τώρα.

farts are funny

- dude, you know that the oldest recorded joke is a fart joke?
- seriously?
- yeah, it's an ancient Sumerian joke: “Something which has never occurred since time immemorial; a young woman did not fart in her husband’s lap.”
- i really don't get the joke...
- well, it doesn't tranlate well from ancient Sumerian.

τι κάνεις χαρά μ'; πίτες ζυμώνω.

- εσύ το διάλυσες το κασετόφωνο ρε καραγκιόζη;
- ωχ ναι, πού το θυμήθηκες...
- την είδα high fidelity κι είπα να γράψω κασέτα για μια γκόμενα.
- εξηντάρα;
- η κασέτα ή η γκόμενα;
- και τα δύο.
- ρε μην υπεκφεύγεις ρε. τι σ' έπιασε κι έβγαλες το rec απ' το κασετόφωνο;
- το πήρα στο συνεργείο, να λαδώνει τα τιμόνια όταν έχω δουλειά.

βυζγιά

- δεύτε τελευταίον.
- σε χάνουμε;
- θα βγω με την Ελένη.
- με τις βυζάρες;
- ναι.
- ο θεός μαζί σου. τόσα και τόσα παλληκάρια βρήκαν ένδοξο θάνατο στα νταρντανέλια.